Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Restaurant Aphrodite, Inhaber Georgios Bazis, Aachener Str. 698, 50933 Köln-Müngersdorf, E-Mail: a.bazis@aphroditerestaurant.de, Telefon: 0221 / 493331.

2. Reservierungsformular

Wenn Sie über unsere Website einen Tisch reservieren, erheben wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, optionale Wünsche/Notizen). Diese Daten nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Reservierung sowie zur Kontaktaufnahme bei Rückfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden auf unserem Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben, außer soweit dies zur Abwicklung Ihrer Reservierung notwendig ist. Reservierungsdaten werden nicht länger als für die Bewirtung und etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich gespeichert.

3. Event-/Veranstaltungsanfragen

Für Anfragen zu Feiern (Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern o.ä.) erheben wir zusätzlich Angaben wie Unternehmen/Organisation, Art des Events, Gästezahl, Budgetrahmen und Ihre Nachricht. Rechtsgrundlage und Zweck entsprechen Punkt 2.

4. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister (Hostinger) gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Es handelt sich dabei um die Daten, die im Rahmen der Reservierung bzw. Event-Anfrage anfallen.

5. Google Maps

Auf unserer Anfahrtsseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps (Google Ireland Limited) ein, damit Sie unsere Lage auf einen Blick sehen. Beim Aufruf der Seite kann Google Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) erheben. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Google Fonts

Wir nutzen für die Darstellung Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited). Beim Laden der Seite wird dazu eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Keine Analyse-/Tracking-Tools

Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein (z. B. kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel). Details zu technisch notwendigen Cookies finden Sie in unseren Cookie-Hinweisen.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer gespeicherten Daten sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse. Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

Stand: Oktober 2026